Glossaire
Aide Sociale
L'habilitation à l'Aide Sociale permet à un établissement
d'accueillir des personnes à faibles ressources qui ne peuvent
régler elles-mêmes leurs frais d'hébergement. Elle peut
être accordée aux établissements publics ainsi que
privés lorsque leur caractère non lucratif est
avéré.
Elle a pour conséquence l'ouverture de la maison de retraite à
tous les usagers et la fixation du prix de journée par le
Président du Conseil Général qui contrôle
également l'opportunité et la régularité des
dépenses. Les frais concernant ces personnes sont réglés
à l'établissement par le département.
L'attribution de l'Aide Sociale implique la mise en jeu de l'obligation
alimentaire (enfants, petits enfants suivant leurs ressources) ainsi que la
récupération sur succession (prise sur le patrimoine du
bénéficiaire).
Pour toute information complémentaire ou toute demande, contacter le
CCAS (Centre Communal d'Action Sociale) de la mairie de domiciliation de
l'intéressé.
Allocation Logement
Aide au logement versée par la CAF (Caisse d'Allocations Familiales) au
résident, sous condition de ressources.
APL (Aide Personnalisée au Logement)
Aide au logement versée par la CAF (Caisse d'Allocations Familiales) au
gestionnaire, en fonction des ressources du résident et venant en
déduction du montant mensuel de la redevance appelée.
"Cantou" (Centre d'Activités Naturelles
Tirées d'Occupations Utiles)
Le "cantou" est "le coin de feu" en occitan.
Le cantou est une unité de vie pour personnes âgées
désorientées de type Alzheimer. Lieu de vie où un nombre
restreint de personnes (8 à 13) est pris en charge de façon
spécifique avec une thérapie adaptée, le cantou doit
favoriser une relation au travers d'une convivialité à
l'échelle familiale tout en gardant une dimension soignante de
qualité. Maîtresses de maison et auxiliaires de vie forment une
équipe qui prennent en charge cette unité. Le cantou faisant
partie de l'Ehpad, ses résidents bénéficient à la
fois de l'encadrement soignant, de l'accompagnement médical et
administratif et du support logistique de la résidence : restauration,
animation, services
Cure médicale
La section de cure médicale est destinée à
l'hébergement et à la surveillance médicale que
nécessite l'état des résidents ayant perdu la
capacité d'effectuer seuls les actes ordinaires de la vie.
Elle accueille ou garde les personnes âgées tant que leur
état de santé ne nécessite pas une hospitalisation.
La création d'une section de cure médicale permet la prise en
charge forfaitaire des dépenses de soins par les organismes d'assurance
maladie : personnel para-médical (infirmiers, aides-soignants), produits
pharmaceutiques. Elle ne se traduit donc pas par une augmentation du nombre de
lits de l'établissement.
La personne âgée garde le libre choix de son médecin
traitant.
En l'absence de section de cure médicale, les soins restent
effectués, comme à domicile, sous forme de prestations à
l'acte par les intervenants libéraux.
Logement-foyer
Un logement-foyer regroupe des logements individuels dans un immeuble qui peut
comporter des locaux collectifs. Il permet d'accueillir des personnes
âgées pouvant vivre de façon autonome. Dans cette
structure, les résidents doivent pouvoir assurer eux-mêmes la
confection des repas, le ménage, l'entretien du linge etc. Toutefois,
bon nombre de logements-foyers assurent et proposent la restauration et des
services de maintien à domicile.
Ehpad (Etablissement d'hébergement pour personnes âgées dépendantes)
Un Ehpad est une maison de retraite fonctionnant avec une section de cure
médicale, voire un "cantou" (unité de vie pour
personnes désorientées) dans un certain nombre
d'établissements.
La personne âgée est prise en charge au niveau de
l'hébergement, la restauration, le ménage, l'entretien du linge,
les soins de base et l'accompagnement dans les actes de la vie quotidienne.
L'ensemble de ces prestations donne lieu à un prix de journée
fixé annuellement par le Conseil Général.
PSD (Prestation Spécifique
Dépendance)
La PSD est destinée à couvrir l'aide dont une personne
âgée a besoin en maison de retraite ou à son domicile, pour
la réalisation des actes essentiels de la vie quotidienne. Elle ne
concerne en aucun cas les soins. Cette nouvelle prestation instaurée par
la loi du 24 janvier 1997 et les décrets d'application du 28 avril 1997,
permet donc la prise en charge de la dépendance des personnes de plus de
60 ans à domicile ou en établissement, sous réserve de
conditions de ressources et en fonction du degré de handicap physique
et/ou psychique déterminés par la grille nationale
d'évaluation AGGIR (6 000 F mensuels pour une personne seule, 10 000 F
pour un couple). La demande est à faire au Président du Conseil
Général du département de la résidence de la
personne âgée.
Soutien et/ou maintien à domicile
Mise en place d'un service d'aide à domicile, soit extérieur
à la résidence, soit interne à AREPA, par le biais de
ses deux associations SAM-AREPA (Association Soins et Aides
Ménagères de l'AREPA) et AMGAD (Association Mandataire de Garde
et d'Aide à Domicile). Coordination possible avec des services de soins
infirmiers et autres partenaires. |
|